我要像海鸟一样飞
Highly popular series of novels by Malaysian authors. Suitable for primary school advanced readers, & secondary school students.
sku: 9789675439063
Author: 陈惠君 Chen huijun
Publication Date: 1/9/2010
Publisher: 红蜻蜓出版有限公司
Series: Odonata Teenage Novels 红蜻蜓少年长篇小说精选.21
Age: 10 & above
四风港是个偏僻的小渔村，这里的村民不超过三百户。
这天，爸爸一句“轮不到你不要”，就把浩然从大城市带到了四风港，让浩然住在爷爷的家。浩然每天都带着冷冰冰的脸孔到新学校上课。他恨透了这里破旧的学校、脏兮兮的同学，还有路上一堆堆的牛粪……他受够了，他一定要离开这个鬼地方！
在四风港长大的子澄，善良又开朗，大家都非常喜爱她。子澄想一辈子留在四风港，妈妈却希望她到城里念书。后来，她从林老师口中得知，已故的爸爸也希望她能离开四风港。她顿时陷入了挣扎……
浩然与成长背景截然不同的子澄，后来竟成了好朋友。两人是如何成为朋友的呢？逐渐适应渔村生活的浩然，最后还会想要离开吗？而不曾离开过四风港的子澄，也会展翅高飞，冲出四风港吗？
《我要像海鸟一样飞》叙述了渔村里一段纯洁的友谊，以及背景不同的两人对梦想的坚持与追求。
Si Feng Habour was a small and secluded fishing village. There were less than three hundred families in that village.
Hao Ran was brought from the city to Si Feng Habour to stay with his grandfather under the order of his father. Hao Ran went to school with a sullen face every day. He hated the worn-out school building, schoolmates with dirty uniforms, and piles and piles of cow dung on the roads. He had had enough; he insisted on leaving that god-forsaken place.
Chi Cheng was a kind and cheerful girl who grew up at Si Feng Habour. Everybody liked her. Chi Cheng wanted to stay at Si Feng Habour forever while her mother hoped that she could study in the city. Later, her teacher Mr. Lim told her that her late father had also hoped that she could leave Si Feng Habour for a better future. After hearing all these, she was in a dilemma.
Hao ran and Chi Cheng who grew up with different family backgrounds became good friends. How did that happen? As Hao Ran gradually got to like the life in the fishing village, would he still want to leave the place? Would Chi Cheng, who had never thought of leaving, spread out her wings and leave?
The story evolves around the pure friendship between two teenagers coming from different backgrounds in the fishing village, and their persistence in the pursuit of their dreams.
sku: 9789675439063
Author: 陈惠君 Chen huijun
Publication Date: 1/9/2010
Publisher: 红蜻蜓出版有限公司
Series: Odonata Teenage Novels 红蜻蜓少年长篇小说精选.21
Age: 10 & above
四风港是个偏僻的小渔村，这里的村民不超过三百户。
这天，爸爸一句“轮不到你不要”，就把浩然从大城市带到了四风港，让浩然住在爷爷的家。浩然每天都带着冷冰冰的脸孔到新学校上课。他恨透了这里破旧的学校、脏兮兮的同学，还有路上一堆堆的牛粪……他受够了，他一定要离开这个鬼地方！
在四风港长大的子澄，善良又开朗，大家都非常喜爱她。子澄想一辈子留在四风港，妈妈却希望她到城里念书。后来，她从林老师口中得知，已故的爸爸也希望她能离开四风港。她顿时陷入了挣扎……
浩然与成长背景截然不同的子澄，后来竟成了好朋友。两人是如何成为朋友的呢？逐渐适应渔村生活的浩然，最后还会想要离开吗？而不曾离开过四风港的子澄，也会展翅高飞，冲出四风港吗？
《我要像海鸟一样飞》叙述了渔村里一段纯洁的友谊，以及背景不同的两人对梦想的坚持与追求。
Si Feng Habour was a small and secluded fishing village. There were less than three hundred families in that village.
Hao Ran was brought from the city to Si Feng Habour to stay with his grandfather under the order of his father. Hao Ran went to school with a sullen face every day. He hated the worn-out school building, schoolmates with dirty uniforms, and piles and piles of cow dung on the roads. He had had enough; he insisted on leaving that god-forsaken place.
Chi Cheng was a kind and cheerful girl who grew up at Si Feng Habour. Everybody liked her. Chi Cheng wanted to stay at Si Feng Habour forever while her mother hoped that she could study in the city. Later, her teacher Mr. Lim told her that her late father had also hoped that she could leave Si Feng Habour for a better future. After hearing all these, she was in a dilemma.
Hao ran and Chi Cheng who grew up with different family backgrounds became good friends. How did that happen? As Hao Ran gradually got to like the life in the fishing village, would he still want to leave the place? Would Chi Cheng, who had never thought of leaving, spread out her wings and leave?
The story evolves around the pure friendship between two teenagers coming from different backgrounds in the fishing village, and their persistence in the pursuit of their dreams.
